Морин О’Хара — не только одна из самых известных ирландских актрис, иммигрировавших в Соединенные Штаты, но и одна из самых известных ирландских иммигрантов. Морин ФитцСимонс родилась в 1920 году в Ранелаге, пригороде Дублина. Жизнерадостная личность О’Хара и его склонность к искусству были признаны почти сразу. В пятилетнем возрасте, как сообщила О’Хара в своей автобиографии 2004 года «Tis Herself» , цыганка предсказала, что однажды она покинет Ирландию и станет всемирно известной актрисой. Учитывая это предсказание, О’Хара (в то время все еще ФитцСаймонс) дебютировала в кино в 1938 году в фильме под названием « Пинаем луну вокруг» .

Вскоре О’Хара привлекла внимание голливудского режиссера Чарльза Лотона и отправилась в Калифорнию, где она сменила имя с ФитцСаймонс на О’Хара и официально начала свой рост популярности в США. В последующие десятилетия О’Хара снялась в бесчисленных фильмах, включая « Таверну на Ямайке» Альфреда Хичкока и вместе с Люсиль Болл в « Танцах, девушках, танцах» . Она хорошо известна тем, что снялась в роли любовного увлечения Джона Уэйна — близкого друга — в ряде вестернов, включая Рио-Гранде и Wings of Eagles , хотя ее роль в « Чуде на 34- ^й улице» , пожалуй, наиболее известна. для.

В 1946 году О’Хара стала самым первым ирландским иммигрантом, чье гражданство было указано как «ирландец» в документах о гражданстве США после того, как, как она выразилась в речи на церемонии вручения наград Иммиграционного фонда 2001 года, она заставила судью «устать от этого». ее.» Ранее бывшим ирландским гражданам предоставлялось гражданство США, причем в качестве их прежнего гражданства указывалось «английское». Однако О’Хара отказалась от назначения, сказав судье, что она предпочла бы не иметь гражданство США, чем отрицать свое ирландское происхождение. В конце концов он уступил, сделав шаг, который навсегда позволил ирландским иммигрантам в США указывать свое гражданство в своих документах о гражданстве.

«Я очень, очень горжусь этим», — сказала О’Хара в своей речи, имея в виду свой гражданский опыт. «Я мог бы рассказать вам истории об ирландских иммигрантах, а также других иммигрантах, которыми [sic] я восхищаюсь, которые внесли замечательный вклад не только в Соединенные Штаты Америки, но и во весь мир. … Мы все граждане мира, и мы можем сделать его более прекрасным и лучшим местом ». О’Хара скончалась во сне в 2015 году, хотя ее кино и иммиграционное наследие по-прежнему сильны.